Prevod od "samo kažeš" do Češki


Kako koristiti "samo kažeš" u rečenicama:

Samo kažeš, "tata, ovde ima kurvi".
Řekni prostě, že jsou tu děvky.
Siguran sam... ako mi samo kažeš da me još uvek voliš.
Jsem si jistý... stačí, když mně řekneš, že mě stále miluješ.
To samo kažeš jer si prestrašena.
Říkáš to jenom proto, že jsi vyděšená.
Samo kažeš: "Duše, želim da budeš slobodan".
Povíš jen "Džine, chci abys byl svobodný Vážně.
Samo kažeš da sam ja da bi sakrio svoje tragove.
Říkáš, že jsem prdnul, abys po sobě zahladil stopy.
Gledaj, Simonse, ne oèekujem da mi samo kažeš šta se dogaða, ali garantujem ti da ovo nije bilo uzaludno putovanje.
Podívejte, Simmonsi, nečekám od vás, že mi řeknete o co tady jde, ale garantuji vám moje cesta sem nebyla zbytečná.
Ako sad samo kažeš Kralj, ovaj se ubalavi.
Teď stačí říct jenom slovo král a pozvrací se.
To samo kažeš da bi me zaustavio.
To říkáš jen proto, abys mě zastavil.
I ako samo kažeš rijeè mojoj mami
A jestli řekneš jediný slovo mojí mámě přesně tak.
To samo kažeš kako bih otišla kod psihijatra.
To říkáte jen proto, abych šla za psychiatrem.
Poštedeæeš sebe mnogo bola i poniženja moleæi me da prestanem ako mi samo kažeš gde su.
Můžeš si ušetřit spoustu bolesti a potíží s žebráním abych skončil, jestli mi řekneš kde jsou.
To samo kažeš da bi bila ljubazna.
Říkáš to jen proto, abys byla milá.
Ma, ti to samo kažeš tako.
To říkáš jen tak. Ne neříkám.
I kad tenzija postane prevelika da bi se podnela, na samom kraju, samo kažeš...
A pak, když už se to napětí nedá vydržet, konečně řekneš...
Ako mi samo kažeš tko ti je dobavljaè, Mislim da ovo može da se završi jako dobro za tebe.
Pokud mi prostě řekneš, kdo je tvůj dodavatel, myslím, že by to pro tebe mohlo dopadnout dost dobře.
Što god ti treba, dovoljno je da nam samo kažeš.
Kdybys něco potřebovala, dej nám vědět.
Okej, vidi, jel možemo da zaboravimo na sve ovo dodatno, a da mi samo kažeš šta Leonard radi?
Okej, podívej, můžeme prostě zapomenout tyhle věci navíc a můžeš mi jenom říct co dělá Leonard?
To samo kažeš jer misliš da moraš da nas izvuèeš.
To říkáš jenom proto, abys nás dostal odtud pryč.
To samo kažeš ali da li zaista želiš da poboljšamo naš odnos?
Mluvit nestačí. - Vážně chceš na našem vztahu zapracovat?
To je bio samo jedan vruæi poljubac ili... ili ti tako samo kažeš?
Byl to žhavej polibek, nebo... nebo jsi to aspoň říkala.
Ti to samo kažeš, ali ipak ne blesneš.
To říkáš teď, ale pak stejně nezableskneš.
Ti to samo kažeš. Obièno zaèinjeno sa puno psovki koje nikad nisam èuo.
Prostě to řekneš, obvykle za pomoci dost ošklivých slov, které jsem ještě nikdy neslyšel.
Skinula sam svoju odeæu za tebe i svoju pristojnost i... ti samo kažeš izvini.
Odhodila jsem kvůli tobě svoje šaty, i mravnost a ty na to řekneš, že tě to mrzí.
Da li samo kažeš, "Uradiæu ovo.
To si řeknete: "Jdu na to.
Mogla bih da radim svoj posao stvarno dobro ako mi samo kažeš šta se dogaða.
Mohla bych svou práci dělat opravdu dobře, kdybys mi řekla, co se děje.
Samo kažeš da spava, pa nitko ne gleda unutra.
Jenom řekneš, že spí, a nikdo se dovnitř nepodívá.
Samo kažeš, "Idem u bioskop", i svi znaju šta to znaci.
Jen řeknete, že jdete do kina a všichni vědí, co jste myslel.
Bio si zaljubljen u Robin, saznao da je slobodna i samo kažeš: "Šteta"?
Byl jsi zamilovaný do Robin, zjistil jsi, že je sama, a řekneš, že je to smůlka?
Možeš da im samo kažeš da veæ imaš svoju veru, Sali.
Můžeš jim říct, že už vyznání máš, Sally.
Nema te 6 godina, vratiš se i samo kažeš "Lepa je"?
Byla jsi pryč přes 6 let teď se vrátíš a vše, co jí řekneš, že je pěkná?
Kako bi bilo da mi samo kažeš što se dogodilo ovdje?
Co kdybys mi prostě jen řekl, co se tady sakra stalo?
Sve ovo bi bilo mnogo lakše ako mi samo kažeš istinu.
Bylo by to o dost jednodušší, kdybys mi prostě řekl pravdu.
Radije bih da mi samo kažeš...
Ne Bych raději, kdybys mi prostě říct, jestli jsi...
Ako joj samo kažeš da nije bilo ništa, verovaæe ti.
Víš, že ti uvěří, když jí řekneš, že to nic nebylo.
Puštaš Mike-a da ode bez borbe, i kad god te pitam nešto samo kažeš "ne mogu prièati o tome."
Necháš Mikea odejít, aniž by ses ho pokusil zastavit, a pokaždé, když se tě zeptám, řekneš jenom: "Nemůžu o tom mluvit."
Zato što mi obièno samo kažeš šta da radim.
Obvykle mi řekneš, co mám dělat.
Šta ti se desilo da im samo kažeš da æu biti namesnik?
Co se stalo s tím, že jim prostě řekneš, že budu regentkou?
File? Da li si stvarno radio na njemu, ili mi samo kažeš da jesi?
Vyčistil jsi ho, nebo mi jen kecáš?
Samo kažeš, "Hej, Siri, koliko je sati?"
Stačí říct, "Siri, kolik je hodin?"
Kidam srce pred tobom, a ti samo kažeš "ne"?
Já si ti tu vyleju srdce a ty dokážeš jenom odmítnout!
Ti samo kažeš to zato što te je istukao.
Říkáš to jen, protože tě porazil.
I sad mi to samo kažeš?
A to mi říkáš jen tak?
0.8734028339386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?